Nieuws

"Badkamer ijdelheid" verwijst naar een combinatie van een wastafel en de opslag eromheen, vaak inclusief een kast, aanrecht en spiegel. Deze term wordt ook vertaald in verschillende talen, wat het wereldwijde gebruik ervan weerspiegelt. Hier zijn vertalingen van "badkamer ijdelheid" in verschillende talen:

Spaans:Tocador de Baño
Frans: Vanité de Salle de Bain
Duits: Badezimmer-Eiteleit
Italiaans:Vanità del Bagno
Portugees: Vaidade do Banheiro
Russisch:Талетный столик в ванной(Tualetnyy Stolik tegen Vannoy)
Mandarijn Chinees: 浴室梳妆台 (yùshì shūzhuāng tái)
Japans: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu geen senmen keshōdai)
Koreaans: 욕실 화장대 화장대 (yoksil hwajangdae)
Arabisch: تسريحة الحمام (Tasreehat al-Hammam)
Hindi: बाथरूम वैनिटी (bāthrūm vēniṭī)
Bengali: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum Bhyāniṭi)
Nederlands: Badkamermeubeel
Zweeds: Badrumsfåfänglighet
Noors: Baderomsforfengelighet
Deens: Badeværelsesforfængelighed
Fins: Kylpyhuoneen turhamaisuus
Pools: Toaletka łazienkowa
Turks:Banyo Kaideliği
Grieks: ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
Thai: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
Vietnamees: phù vân phòng tắm
Indonesisch: Kesombongan Kamar Mandi
Filipijns: Walang Kabuluhan Ng Banyo
Zoals met "bad, "Deze lijst is niet uitputtend en de vertalingen variëren op basis van de taalkundige en culturele context van elke taal.